ZOUTSTEENSAUNA SAUNA PIERRE DE SEL SALT-STONE SAUNA Zoutstenen worden al eeuwen gebruikt omwille van hun heilzame invloed op het lichaam. De stenen ontstaan door de stroming in eeuwenoude zeëen en geven tijdens het opwarmen hun positieve eigenschappen af aan de omgevingslucht. De temperatuur in de sauna schommelt rond 60°C en de lucht is droog tenzij tijdens de Aufguss sessies, dan gaat de luchtvochtigheid omhoog. Niet alleen ontspannend dus, maar ook goed voor je lichaam! Zachte kleur, zachte gevoelens Couleurs douces, humeur égale Gentle colours, gentle feelings Onze zoutstenen hebben allemaal zachte kleuren, zalmroze tot licht oranje. Deze kleuren hebben een positief effect op je humeur en zorgen ervoor dat je beter slaapt. Toutes nos pierres de sel sont de couleur douce, oscillant du rose saumon à l’orange clair. Ces couleurs ont un effet positif sur l’humeur et le sommeil. Our Salt Stones are in gentle colours: salmon pink to light orange. These colours have a positive influence on your mood and improve the quality of your sleep. Sculptée il y a des millénaires par les courants marins, la pierre de sel est connue depuis des siècles pour ses vertus sur l’organisme. En se réchauffant, elle diffuse et libère ses effets. Dans ce sauna, la température avoisine 60 °C et l’air est sec ; l’humidité n’augmente que lors des séances de versement. C’est délassant, mais également très bon pour le corps. Salt Stones have been used for centuries for their healing properties. They are formed by the currents of ancient seas and when heated they radiate positive properties into the ambient air. The temperature hovers around 60°C and the air is dry unless Aufguss sessions are being held when the humidity in the air increases. So, it is not just relaxing, but also good for your body! Pagina 31
Pagina 33Heeft u een tijdschrift, page gangster of digi-boeken? Gebruik Online Touch: studiegids bladerbaar maken.
Thermae Magazine N°16 Lees publicatie 10084Home