De Belgische gids van het Gebouw en de Renovatie een uitgave van www.bouwen-verbouwen.be Marketing Press sa North Side Center III Avenue Lavoisier, 18c B-1300 Wavre info@marketingpress.be www.marketingpress.be Tel. : + 32 10 22 88 88 Fax : + 32 10 23 89 19 Advertising & produktie Marketing Press sa Directie Chantal Labar Roland Meers B elgen hebben altijd al meer dan gemiddelde belangstelling gehad voor alles wat met Wonen te maken heeft. Een huis of een appartement bouwen of verbouwen betekent een investering in tijd en in energie maar heeft vooral een f inanciële impact. Weeg dus vooral alle voor- en nadelen af vooraleer verbintenissen te onderschrijven, dit om te vermijden dat uw levensdroom een ware nachtmerrie wordt. Wij moedigen toekomstige bouwers aan om te kiezen voor een ecologische en duurzame kwaliteitsarchitectuur. Voor 2016 willen wij uitpakken met een praktische, volledige, gestructureerde en dynamische editie. Produktie François Velasco Redactie François Velasco NC Communication Script Annabelle Duaut Vertaling Maclo Language Division Redactionele coördinatie Chantal Labar Lay out iSave sprl Fotografie Rudy Roan Druk drukkerij Lesaffre www.lesaffre.be Verant. uitgever Roland Meers Av. de la petite Cense, 13 1331 Rosières Doorheen onze verschillende hoofdstukken zal u de antwoorden op de meeste vragen in verband met uw bouw of verbouwingsproject krijgen. Hoe esthetiek en functionaliteit verzoenen ? Welk isolatiesysteem is het efficiëntst ? Met welke materialen kan ik de kosten drukken ? Breng zeker ook een bezoekje aan onze website www.bouwen-verbouwen.be Deze 31ste editie biedt ons meteen een perfecte gelegenheid om u te danken voor uw trouw, want die motiveert ons om kwaliteitswerk te blijven leveren. En zo zijn we vertrokken voor nog eens 10 jaar … Chantal Labar Foto’s cover VANDeN beRgh MhK CARRieReS Du hAiNAut DutRy Copyright : Marketing Press - Brussels ALLE RechteN VOORBEHOUDEN. De artikelen en de advertenties verbinden alleen hun auteurs of hun opdrachtgevers. Overeenkomstig de rechtspraak, kan de uitgever van een periodiek niet aansprakelijk gesteld worden voor onvrijwillig begane fouten. Periodiek 2016 - n°31 3 Pagina 2

Pagina 4

Voor maandbladen, online onderwijs catalogi en handleidingen zie het Online Touch content management system systeem. Met de mogelijkheid voor een online winkel in uw spaarprogramma.

BOUWEN & VERBOUWEN Lees publicatie 10022Home